Sherlock Holmes is een van de beroemdste personages in de wereldliteratuur. Meer dan tweehonderd films en tv-series zijn aan hem opgedragen. De geniale detective uit de verhalen van Arthur Conan Doyle kwam zelfs in het Guinness Book of Records als het personage, waarvan de werken het vaakst worden gefilmd.
Klassieke versies van de avonturen van Sherlock Holmes
De eerste echt succesvolle filmversie van Conan Doyle's verhalen was de filmserie The Adventures of Sherlock Holmes, gefilmd in de Verenigde Staten van 1939 tot 1946. Holmes werd gespeeld door de acteur Basil Rathbone en Watson werd gespeeld door Nigel Bruce. In de Verenigde Staten worden ze nog steeds beschouwd als de ideale vertolkers van deze rollen.
In 1979 verschenen de eerste afleveringen van de beroemde serie "Sherlock Holmes en Doctor Watson" van Igor Maslennikov op de televisieschermen van ons land. Van 1979 tot 1986 werden in totaal 9 afleveringen gefilmd. Vasily Livanov raakte zo organisch gewend aan de rol van een onberispelijke Engelse heer dat zelfs de Britten hem erkenden als de beste klassieke Sherlock Holmes. Dr. Watson, voor het eerst uitgevoerd door Vitaly Solomin, slaagde er echter in om zijn held niet alleen als getuige te laten zien, maar ook als een actieve deelnemer aan Holmes' onderzoeken.
In 1984-1985 brachten de Britten hun tv-serie The Adventures of Sherlock Holmes uit. De rol van Holmes werd gespeeld door Jeremy Brett, die uiterlijk ongewoon veel leek op het personage beschreven door Conan Doyle.
Sherlock Holmes in de 21e eeuw
In 2009 werd de film van de beroemde Engelse regisseur Guy Ritchie "Sherlock Holmes" uitgebracht op de schermen van de wereld, en in 2011 - het vervolg, getiteld "Sherlock Holmes: A Play of Shadows". Vreemd genoeg nodigde Richie een Amerikaan uit, zij het zeer beroemd, - Robert Downey Jr., voor de hoofdrol. In plaats van een onverstoorbare Engelse heer speelde Downey Jr. een gedurfde maar uiterst charmante avonturier. Maar het beeld van Dr. Watson, gecreëerd door Jude Law, bleek vrij klassiek te zijn.
In 2010 begon het filmen voor de nieuwe Engelse versie van "Tales of Sherlock Holmes" - de serie "Sherlock". De actie is uitgesteld tot de 21e eeuw. Sherlock Holmes is hier jong, energiek en heel modern. Zijn rol werd gespeeld door acteur Benedict Cumberbatch.
Misschien wel de meest gedurfde versie van de avonturen van Sherlock Holmes werd aangeboden door de makers van de Amerikaanse tv-serie "Elementary", die in 2012 begon te vertonen. Net als in het Engelse "Sherlock" is de actie verplaatst naar het heden. Sherlock Holmes, gespeeld door Johnny Lee Miller, is een voormalige drugsverslaafde die in New York woont. En Dr. Watson veranderde helemaal in een vrouw - Joan Watson (Lucy Liu).
En ten slotte verscheen in 2013 een nieuwe Russische tv-serie "Sherlock Holmes" met Igor Petrenko en Andrey Panin in de hoofdrollen. De hoofdpersoon daarin is waarschijnlijker Watson dan Holmes, de plots van beroemde verhalen zijn onherkenbaar veranderd. Holmes van Igor Petrenko ziet er helemaal niet uit als een heer: hij is arm, onevenwichtig en wekt in het algemeen op het eerste gezicht de indruk van een niet helemaal gezond persoon. Toegegeven, geleidelijk aan begint deze vreemde Holmes steeds charmanter te lijken.
Jaren gaan voorbij en nieuwe films en tv-series over Sherlock Holmes worden uitgebracht. En de kijker wordt overgelaten om te kijken, ze te vergelijken en voor zichzelf die Holmes te kiezen, die naar zijn mening het meest overeenkomt met het idee van een geliefd literair personage.